Vuosi vihreässä talossa - Helmikuu 2010

Helmikuu 2010 kului kaupunkiolosuhteissa, talo maalla pysyi kylmänä. Pähkäilin kaupunkiasunnon makuuhuoneeseen tapettia ja päädyin mustaan, siitä lisää tulevassa maaliskuun mammuttipostauksessa. Suunnittelin myös tulevaa New Yorkin matkaa ja selasin Emily Chalmersin sisustuskirjaa hiirenkorville. Löysin kirppikseltä puuvillaisen kaavun jossa on kaikki lempivärini yhdistettynä, se roikkui pitkään esillä ensin kaupungissa ja sittemmin maalla.

Vuosi vihreässä talossa - Tammikuu 2010

Viimevuotiseen tapaan kaivelin kuluneen vuoden valokuvia ja poimin arkistoista julkaisematta jääneitä otoksia nyt julkaistaviksi. (Sekaan on varmasti livahtanut jo jokunen blogissa nähtykin otos, en tahdo tarkkaan muistaa mitkä kuvat olen jo laittanut postaten.) Tältä näytti talossa tammikuussa 2010. Lunta oli silloinkin paljon ja mittari miinuksella. Muistan ihailleeni kauan pihapiirin korkeisiin puihin kasautunutta lunta.

The next twelve posts are about the year past, starting from the winter one year ago. I´ve looked through my photo files and selected some pictures not yet seen here. So here goes, this is what January 2010 looked like.

Talo vanhan pihlajan katveesta katsasteltuna. Pihlaja elelee viimeisiä vuosiaan, viimekesänä siihen ei enää tullut kuin muutamia lehtiä jotka pian alkukesästä kellastuivat.

Siskon (diagnoosisisustusmania.blogspot.com) rintamamiestalo esiteltiin tammikuun Koti ja keittiö -lehdessä. Vastako siitäkin on vuosi? Tammikuussa kopsahti postiluukusta myös Blurbista tilaamani kuvakirja, riehaannuin Blurb-systeemistä aika paljon ja laitoin pian tilaukseen kirjastani paksumman ja kuvarikkaamman version.

Luumusoppakuppi

Ruskea on mun tämä joulun väri. Isoon Miranda-kulhoon ehkä luumusoppaa, pieniä voi käyttää tuikkukippoinakin. Ison antoi mies kesällä lahjaksi, pienempiä olen ostostellut syksyn mittaan kirpputoreilta.


Heikki Orvola´s Miranda glass in brown. I´m going to set these on my christmas dinner table.

Emalikipot

Emalikulhoja tarvitaan vihreässä talossa kaikenlaiseen: niihin väsätään muun muassa salaatteja, niissä vatuloidaan taikinoita, niihin kerätään marjoja ja kriikunoita, niissä tarjotaan mössöt/mähnät/kastikkeet. Edellisviikolla löysin kirppikseltä taas pari ja ostin pois tulevan kesän tarjoilut mielessäni.

(Valokuvaajan blogissa on jouluarvonta, käykäähän kurkkaamassa! )

I found two old enamel bowls for my collection at a fleamarket. They are not only beautiful but very useful.


(Christmas giveaway in my friend Mikko´s photo blog! Go have a look!)

Kaupassa se ei näyttänyt yhtään niin suurelta

Itämainen silkkilamppu huusi liikkeen nurkassa nimeäni. Se oli ripustettu katonrajaan tilassa jonka huonekorkeus ylitti helposti kolme metriä. Ja kun sen toi kotiin, alkoi kaikki muu yhtäkkiä näyttää pieneltä. Mutta pikkuhiljaa alkaa silmä tottua ja ylisuuri kuumailmapallo kotiutua.

Lamppu Kitsch.

I couldn´t resist this oriental silk lamp shade, even though it´s big scale made everything in the city apartment look tiny for a while.

Siskon löytämä lamppu

Hämärästä romukaupasta kauan sitten kymmenellä eurolla löytynyt Valinten työvalaisin toimii toistaiseksi ukkorakkaan yölamppuna. Minä meinasin jättää lampun löytösijoilleen, mutta romuviisas siskoni hoki että osta, osta. Ja hyvä että hoki, kymppihän ei ole täysmetallisesta lamppukaunokista raha eikä mikään.

Yritän joululahjoja ostellessani suunnata osto- ja myyntilikkeisiin, vanhojen tavaroiden puoteihin ja kirppiksille. Ostaa vanhaa, hienoa ja kestävää. Kiireiselle lahjanostajalle tämä filosofia ei sovi, huomaan. Sopivien esineiden metsästys ottaa aikaa, joskus kuluu viikkoja että vastaan tulee jotakin lahjansaajalle osuvaa.


Old finnish metal lamp my sister found at a thrift store serves as a night light by the bedside.