28.2.2011
Amerikan herkkuja, osa 3
Hieno Diehl-merkkinen tuuletin (joka ei olisi mitenkään mahtunut matkalaukkuun) odotteli noutajaansa Hell´s kitchen flea market -ulkokirppiksellä. Hytisyttävän kylmällä säälläkin myyjiä oli kadunpätkällä mukavasti, kuvittelisin että ilmojen lämmetessä myyntipöytien määrä kasvaa taivaalliseksi. Kylmä tuuli piti myös kännykameran tiukasti taskussa, kuvia otettiin tasan tämä yksi! Tavaraa oli valurautaisista takan luukuista vanhoihin laboratoriotarvikkeisiin, pienistä huolekaluista vintagevaatteisiin ja koruihin - kaikkea mahdollista. Kirppis sijaitsee 39. kadulla 9. ja 10. avenuen välissä, lähellä Port authority -bussiasemaa.
This beautiful old fan was waiting to be found at Hell´s kitchen flea market on 39th street between 9th and 10 th avenue. There were quite many vendors despite the freezing cold weather, the street must be crowded when it gets warmer.
Ja vielä juustokakkuvinkki: Eileen´s special cheesecake (Centre streetin ja Kenmaren kulmassa, lähellä Spring st Lexington metroasemaa) on söpö pieni leipomokahvila jonka ovi käy tiuhaan. Eileenin pienet juustokakkuset ovat juuri passelin kokoisia verensokerin nostattajia kesken Broadwayn ostostelumaratonin (läheltä löytyy mm. kiinalaisten tavaroiden taivas Pearl River Market). Makuvaihtoehtoja on monta ja pieni liiketila tuoksuu aivan lapsuuden leipomoille.
Eileen´s special cheesecake is also definitely worth a recommendation.
.
27.2.2011
Amerikan herkkuja, osa 2
Antiques Garage 25:nnellä kadulla 6. ja 7. avenuen välissä osoittautui huippupaikaksi. Kirppiksen myyjinä on ammattilaisia ja keräilijöitä, valikoima aivan älyttömän hieno mutta hinnat kuitenkin kohtuullisia. Alla olevan kuvan Maria ja Jeesus lähtivät matkalaukkuun pienen tinkimisen jälkeen yhteensä 40:llä dollarilla. Parkkihalliin järjestetty antiikkikirppis on auki lauantaisin ja sunnuntaisin.
Antiques Garage fleamarket on 25th street between 6th and 7th avenue was amazing. The sellers are professionals and collectors, the merchandise excellent and reasonably priced. I bought these nice old religious plaster statues for 20 dollars each, for example. The fleamarket is open on weekends only.
26.2.2011
Amerikan herkkuja, osa 1
Ah, New York, sinnehän se lomamatka suuntautui. Seuraa muutama postaus joistakin kivoista paikoista joissa tunnelma oli kohdallaan (ja kamera sattui olemaan esiinotettuna!). Ensinnä ravintola-asiaa; ranskalaishenkinen Pastis Meatpacking districtillä oli tunnelmallinen ja ehana. Paljon ihmisiä, puhensorinaa, ystävällistä ja sukkelaa palvelua, hyvää ruokaa ja tujut iltapäiväcocktailit. Ravintolan sisustus on hieno. Vessaa kannattaa mielestäni käydä erityisesti ihailemassa jos paikalle osuu; miesten ja naisten yhteinen käsienpesupaikka on mitä kaunein.
Some posts will follow about my visit to New York and some of the nice places there. The first one is about Pastis.
24.2.2011
Värikimara kesken lehdenluvun
Ensi kesänä taitavat olla muotia kaikki värit, kunhan ne ovat kirkkaita. Sopii minulle!
My kind of summer colour trends in an interior magazine: all colours go as long as they´re bright!
.
My kind of summer colour trends in an interior magazine: all colours go as long as they´re bright!
.
22.2.2011
Neljä aurinkoa
Maija Isolan Isot kivet keltaisena keittiön pöydällä. Liinaksi vähän hukkapätkä, mutta valaisee aamuja kuin neljä aurinkoa.
Pieni loma. Matkakohteesta on kuvassa vihjaukset.
Yellow fabric on the kitchen table is a Marimekko classic, "Isot kivet" by Maija Isola.
20.2.2011
Ottolenghi
Kesäpäivät pyörivät mielessä jo täydellä höyryllä. Ystävä toi Lontoosta tuliaiseksi tyylikkään Ottolenghi -ravintolan keittokirjan, joka on täynnä täydellistä suvi-illan puutarharuokaa. Pääsiäisen aikoihin voisi aloitella bataattigratiinilla, vappuna koittaa munakoisoa sahramijogurtilla ja granaattiomenan siemenillä ja viimeistään juhannuksena valmistaa salaatin jossa on persikoita ja ilmakuivattua kinkkua.
The Ottolenghi cook book inspired me to already plan summer night parties in the country. The recipes in the photos are the first ones in the very stylish book I´m going to try out.
18.2.2011
Halkoja ja halkioita
Alkuvuoden alennusmyynnit ovat valkoisten puuvillaisten peruspussilakanoiden hankkimisen kulta-aikaa. Hemtex ei ole parina viime vuonna pettänyt, eikä pettänyt tänäkään vuonna. Kivat kivipestyt, kuviottomat luonnonvalkoiset pussilakanat olivat mukavasti puoleen hintaan. Lakanoiden ainoa kauneusvirhe on että ovat mokomat ommelleet umpeen ne pienet halkiot (?) joista saa pujotettua kädet lakanan sisään. Peiton ujuttaminen lakanaan on nurjamielistä jumppaa ilman niitä.
White cotton sheets are a must. I usually get a new set when the after-christmas sale starts in January. This time from Hemtex.
17.2.2011
Kassikaksoset
Nappasin pyyhkeenhakureissulla Varustelekasta mukaani reilulla parillakympillä isokokoisen kangaskassin mökkivarusteiden ronttaamiseen. Äsken nettikaupoissa seilatessani törmäsin Marc by Marc Jacobsin tulkintaan samaisesta armeijaestetiikasta - mökkisäkkini on selvästikin suoraan pintamuodin aallonharjalta! Mun kassissani ei tosin lue Marc, sen kylkeen on kirjoitettu kissankokoisin kirjaimin KNIPPEL.
I bought this tough canvas bag from an army surplus store in Helsinki for about 25 euros - and just now found a very similar (and much more expensive!) bag from Marc by Marc Jacobs.
.
15.2.2011
Halkokopan hienohelma
Häälahjaksi saamassamme halkokopassa roikkuu edelleen tiiviisti kiinni sen mukana tullut huikea onnittelukortti. Tuore rouva Tanja Karpela siinä esittelee koristeellista hääeleganssiaan pitsisine päivänvarjoineen ja sukkanauhoineen. Korttia ei varmaankaan koskaan kopasta irroiteta; alkaa aina hymyilyttää kun Tanja kurkkii huikeiden pitsikerrosten ja halkojen seasta hellaa lämmittäessä.
The firewood basket in the kitchen is a wedding gift and I´ve kept the greeting card attached to it. The lady in the picture is Finland´s former minister of culture (!) and her opulent 90´s wedding elegance always makes me smirk.
.
14.2.2011
Punainen pioni
Pionin väri vaihtuu somasti sen mukaan mitä juo - tällä kertaa heleää vadelmaan vivahtavaa punaista. Lasi saa kokovertailussa litraisen tölkinkin näyttämään sirohkolta, niin komian kokoinen se on. Vetoisuus taitaa lähennellä neljää desiä.
Another photo of the Peony-glass (see previous post). The bloom changes color depeding on what I´m drinking, this time it´s a nice raspberry red.
.
Another photo of the Peony-glass (see previous post). The bloom changes color depeding on what I´m drinking, this time it´s a nice raspberry red.
.
13.2.2011
Penttiskorvikkeet
Aikaisemmin jo kirjoittelinkin aikomuksestani passata kauniiden Marimekon "Sukat makkaralla" -lasien ostaminen. Eritoten sarjan jalalliset versiot olisivat himottaneet, mutta totesin että suomessa valmistettu lasi vieköön voiton. Sopivan tymäkät ja komian kokoiset jalalliset Oiva Toikan Pionit muistuivat mieleeni äireen kaapeista. Äiti on pistänyt omansa jo tovi sitten kiertoon, mutta minäpä metsästelin itselleni viisi lasia kirppikseltä.
Ja se hinta. Sukat makkaralla 29 euroa kappale, uudenveroinen kirppispioni 10 euroa kappale. Ei ollenkaan paha.
Peony -glass by Oiva Toikka for Nuutajärvi. I found five of these at a flea market and absolutely LOVE them.
9.2.2011
Päänsisäinen kevät
Mieli ei seuraa säätilaa yhtään, suunnittelen jo pääni sisällä täyttä häkää kevättä. Kaavailen istutuksia pihaan ja saunan pukuhuoneeseen uutta järjestystä, vaikka vielä pitäisi malttaa maata täkin alla ja polttaa kynttilöitä.
My mind is already set on spring, but there is unfortunately still some winter left to enjoy.