24.1.2013

Syö ja pysy solakkana - vai miten se meni?




Mä täällä jo vähän mietiskelen mitä laittaisin keväällä kasvamaan maalle pihan istutuslootikoihin. Ainakin retiisiä, sitä kuluu kesällä paljon. Rucolasta ja pinaatistakin tuli viime vuonna tosi hyviä. Ja sitten ajattelin laittaa läjän yrttejä. Täytyy kasvatella sellaisia juttuja mitä hotkitaan paljon pitkin päivää ja kaiken kanssa. Satoa täytyy syödä sitä mukaa kun sitä tulee kun en vielä ole kauheasti  innostunut säilömisestä.

Tällaisia lystikkäitä puisia leikkuulautoja on meillä nyt kaksin kappalein. Toinen (mustapohjainen, siskolta varastettu) roikkuu maalla kyökin seinällä. Tämä eurolla kirppikseltä löytynyt sinipohjainen saa jäädä kaupunkikodin keittiöön. Aina kun vilkaisen sitä, tulevat aatoksiin kesä ja maalaiselämä.

This nice wooden vintage cutting board enlightens you to eat loads of vegetables in order to stay slim. it´s a one euro fleamarket find.
.

21.1.2013

Halvat tuliaiset



Ihan tavalliset ruokakaupat ovat reissun päällä aika mainioita kotiinviemisten ostopaikkoja. Nämä tuliaiset ostin itselleni perusmarketista kun käväisimme joululomareissulla Ruotsin puolella. Molemmat tuomiset kuluvat käytössä ja muistuttavat kyökin hyllyllä matkasta - ja ovat nättejä kuin mitkä! Solstickan -tulitikut ja Gyllenhammar -kauraryynit löytyivät muistaakseni ICA maxista ja rahnaa ostoksiin kului yhteensä alle kolme euroa.

Souvenirs from Sweden; matches and oatmeal in the prettiest packages.



15.1.2013

Karkkikaappi




Hei kiitti mainiosta kirppiskeskustelusta edellisen postin kommenttilootassa!

Edelliseen postiin kuvia ottaessa räpsin pienen vitriinin sisälmyksistä enemmänkin otoksia. Kaapin sisältö on löytynyt ajan kanssa kirppiksiltä, Huuto.netistä tai saatu lahjaksi. Kaikki astiat ovat käytössä, vaikka ovat niin nättejä että kelpaisivat vaikka silkoiksi koristeiksikin. Kippoja vahtii Oiva Toikan riemukkaan värinen Jalokiwi, jonka ukkoni metsästi vaimolleen synttärilahjaksi pari kesää sitten.

Ainoa astia jonka käyttämistä aina vain hiukan arastelen on Esteri Tomulan Finelille kuvioima Tattikulho. Kun se on käytössä, olen erityisen varovainen, en suin surminkaan kolhi enkä naarmuta. Sen antoi lahjaksi ihana Immaterialisti.

Some more photos of my collection of finnish design fleamarket finds and gifts.



 



11.1.2013

Vieläkö kirppiksiltä tekee todellisia löytöjä?





Keräilen suomalaista lasia vähän sillai tuuripohjaisesti. Ostan useimmiten vain silloin kun löydän kirppikseltä tosi halvalla jotain mistä tykkään. Sitten harvakseltaan maksan "oikean" hinnan sellaisista hienoista jutuista joita on vaikea löytää.  Näissä kuvissa on muutama halpa tuurilöytö viime vuoden kirppisreissuilta. Ylinnä Kerttu Nurmisen Nuutajärvelle suunnittelema valkoinen Ali Baba -öljylyhty (4 eur). Keskimmäisessä kuvassa Sirkku Kumela-Lehtosen Kumelan lasille suunnittelemat vaaleansiniset juomalasit (5kpl yht. 12 eur). Ja alimmassa kuvassa Heikki Orvolan Nuutajärveläinen pieni sininen Miranda -jälkiruokakippo (2 eur). Kuvissa vilahtavat kauniit keltaiset juomalasit kuuluvat niihin hintavampiin hankintoihin; Nanny Stillin Tzarina -laseja ja kannua metsästin aikanaan aika tovin.

Välillä mietin ovatko hyperhalvat aarteet kirpiksillä jo mennyttä aikaa. Joskus niitä toki vastaan tulee jos oikein ahkerasti kirppistelee, mutta aika harvoin kuitenkin. Myyjät ovat nykyään tosi hintatietoisia kun esineiden arvo ja kysyntä on niin helppo kollata netistä. Vieläkö olette tehneet kirpputoreilta superlöytöjä ökyhalvalla?

Finnish vintage glass design rarely comes cheap at fleamarkets. Here are some exceptions to the rule from last year: Alibaba -lantern by Kerttu Nurminen for Nuutajärvi, Miranda glass bowl by Oiva Toikka for Nuutajärvi and a set of glasses by Sirkku Kumela-Lehtonen for Kumelan lasi. All together under 20 euros.


9.1.2013

Lisää joululahjuksia

Joulun alla saapui postitse lahja, jota en kyllä lainkaan osannut odottaa: Finnish Design Shop lähetti joulutervehdykseksi Tom Dixonin Etch -lyhdyn. Onhan se vaan hieno ja muotokieleltään sopivasti jotain ihan erilaista kuin muut lyhtykokoelmani jäsenet; Heikki Orvolan Nuutajärvelle suunnittelema ruskea Tuikku ja Mikko Karppasen Light, joka on 80-luvun Iittalaa. Etch-lyhtyjä kotiutui FDS:ltä muihinkin blogikoteihin, ja on ollut hauskaa katsoa miltä se erilaisissa ympäristöissä näyttää.

No sitten olisi vielä kaksi muutakin joululahjusta alla. Maailman paras kollega oli jostakin löytänyt hienon 50-lukulaisen metallikorin, joka on tuossa kuvassa vielä tyhjä mutta säilöö nyt päärynöitä. Keltaisen kalanmuotoisen talouslevyn on suunnitellut Arabialle Kaarina Aho. Valkkasin sen kirppikseltä itse itselleni lahjaksi saamallani "joulustipendillä". Vaikka se kai periaatteessa onkin leikkuulauta, en kyllä raaski sen päällä mitään veistellä. Keltainen kala saa toimia tarjoiluvatina ja lystikkäänä kyökin koristeena.

A couple of more christmas presents. Tom Dixon´s Etch -lantern was a pleasant surprise gift from Finnish Design Shop. The pretty black 50´s metal wire basket is from my lovely colleague. And the last one I chose myself from a flea market with the helps of a present note i got. The yellow fish shaped ceramic cutting board is by Kaarina Aho for Arabia.


8.1.2013

Sinisiä joululahjuksia


 


Oi pukki pukki miten mahtavia lahjoja toit! Hienoja käytettynä ostettuja vanhoja juttuja, joita en olisi itte raaskinu hankkia vaikka mieli oliskin tehnyt. Miehelle vihjailin ennen joulua himoitsevani Oiva Toikan sinisiä Flora-laseja, mutta ei se niitä tietenkään antanut kun ei se kuulemma olisi ollut yllätys. Lasien sijaan paketista löytyi kolme Ulla Procopén suunnittelemaa käsinmaalattua Arabian Valencia -teekuppia - siis vielä parempaa!

Ystävältä sain maailman hienoimman puhalluskoristeinen Arabian pullalautasen, tuommosen aika ison. Tulee ihan nuo Arabian uudet 140 v keräilylautaset mieleen, mun pullalautaseni sopisi aika hauskasti sarjaan.

I got the most wonderful vintage christmas gifts! The blue "Valencia" tea cups are from finnish Arabia. They are designed by Ulla Procopé, handpainted and discontinued about 10 years ago. The big plate with blue flowers is also Arabia, maybe from the 70´s.
.

6.1.2013

Vuosi vihreässä talossa: Joulukuu 2012





 
Joulun alla lämmitettiin hitaasti hyistä taloa pakkasessa ja polteltiin lyhtyjä ja kynttilöitä. Saunottiin hämärässä illassa ja tuijotettiin talvista peltoa. Kylpyamme saunan pihassa odottaa kesää pressun ja lumipeitteen alla. Ajatukset kesästä, vihertävästä viljapellosta ja viileästä pihakylvystä tuntuvat utopistisilta. Mutta kyllä se suvi taas sieltä tulee.

Tämä on vuosimuisteloiden viimeinen posti. Kiitos jättämistänne kommenteista, mukavaa jos näistä "jämistä" on ollut teille iloa.

December was snowy and cold. The thought of summer seems so distant and unreal. Is it really possible that all this will ever turn into a blooming spring?

5.1.2013

Vuosi vihreässä talossa: Marraskuu 2012
























Marrakuussa kuvasin vintin remontin tieltä toiseen kamariin nostettua turkoosia keinutuolia. Se on yksi talon mukana tulleista kalusteista ja saanee paikan uudesta vanerikattohuoneesta. Samat vanhat esinesuosikit päätyivät myös linssin eteen; Nanny Stillin keltaiset Grapponiat, Saara Hopean sininen Näppyläkulho, Heikki Orvolan violetti Bökars-lautanen ja Tamara Aladinin Carmen-kääntömaljakot. Marraskuussa vaikutuin Deko-lehden From Russia With Love -jutusta ja hörpin teetä venäläisestä kukkokuvioisesta kupista.

November was very blue and turquoise.  My favourite finnish glass design objects gave a splash of yellow and purple, they are by Nanny Still, Tamara Aladin, Heikki Orvola and Saara Hopea.

4.1.2013

Vuosi vihreässä talossa: Lokakuu 2012






Lokakuussa eräs uskollisesti palvellut muistikortti lakkasi toimimasta ja kieltäytyi koskaan luovuttamasta suurta osaa maalla kuvatuista otoksista. Toiselle kortille jäi kuitenkin liuta kuvia uudesta vanerikattoisesta vinttihuoneesta jossa pyöriteltiin ryijyä, wieniläistuoleja, samettiverhoja ja uutta Alvar Aallon Golden bell -valaisinta. Jäljelle jääneiden kuvien joukosta löytyivät myös yllä olevat otokset kaupunkikodin olohuoneesta, joissa pikkukoiralla on ihan oma show. Viimeisessä kuvassa pyyhitään näemmä tyynesti pyllyä villamattoon. Ei kai siinä.

Only a few photos from October remained after a camera memory card stopped co-operating. Amongst the remnants were these pictures. The ones below are from the new unfinished summer room in our country house attic. The ones above are from the city living room. Little black dog is making a statement on the wool carpet, I guess.